close
瑪蒂德不知道馬涅克在童年的喧鬧聲中，能否聽到她在十二歲時，十五歲時，摟著他一起跳進大海中嬉戲時的滾滾浪潮。一個四月的下午，他們第一次做愛，她十六歲。他們立下山盟海誓，要在戰爭結束後他返鄉時結婚。當別人告訴她馬涅克已不在世間時，她十七歲。她爲此哭了很久，因為女人是絕望的化身。但她也沒有哭得太久，因為女人並不輕易放棄。...
跟絕大多數人一樣，他怕戰爭，怕死亡。但是他也怕風，風會帶來毒氣瓦斯。他怕半夜劃過空中的火花，他怕自己在驚嚇中失去理智，不知道會做出什麼事來。他怕自己陣營裡的大炮，也怕自己的步槍。他怕聽見魚雷的聲音。他怕地雷爆炸，吞沒整個小組的人。他怕紮營處湧來大水把大家都淹死，山崩把大家都活埋。他怕失群的山鳥飛過眼前時投下的陰影。他怕每次作噩夢時夢到被人開腸破肚，無處可逃。他怕那個不想在跟在他後面找碴，恨不得一槍敎他腦袋開花的中士。他怕那些在他睡夢中跑來聞他味道，預備以後大嚼一餐的老鼠。他怕跳蚤、蝨子。他怕吸血鬼般的回憶。他什麼都怕。
剩下的是那條線，快要斷的地方用各種不同的東西修補銜接著，順著每條壕溝、每個冬天，順著每條戰壕的上邊、下邊伸延下去，穿過每一條戰線，一直延伸到某陰暗處的某個無名上尉那裡，只等著他發出刑事命令。瑪蒂德抓住了線，她不放手。這條線帶著他到了馬涅克沒再回來過的迷宮裡。當線的某處斷了，她又把它接起來，她永不氣餒。時間過的越久，她的信心越堅定，對這件事也越關注。再說，瑪蒂德生性樂觀。她告訴自己，如果這條線不能把她帶回情人的身邊，那就算了。至少，她可以用來上吊。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
跟絕大多數人一樣，他怕戰爭，怕死亡。但是他也怕風，風會帶來毒氣瓦斯。他怕半夜劃過空中的火花，他怕自己在驚嚇中失去理智，不知道會做出什麼事來。他怕自己陣營裡的大炮，也怕自己的步槍。他怕聽見魚雷的聲音。他怕地雷爆炸，吞沒整個小組的人。他怕紮營處湧來大水把大家都淹死，山崩把大家都活埋。他怕失群的山鳥飛過眼前時投下的陰影。他怕每次作噩夢時夢到被人開腸破肚，無處可逃。他怕那個不想在跟在他後面找碴，恨不得一槍敎他腦袋開花的中士。他怕那些在他睡夢中跑來聞他味道，預備以後大嚼一餐的老鼠。他怕跳蚤、蝨子。他怕吸血鬼般的回憶。他什麼都怕。
在大屠殺前，他不是這樣子的。他跟現在這副模樣完全相反。他爬樹，爬教堂的鐘樓，駕著他父親的船在大海上乘風破浪。森林大火時，他總是志願救火。暴風雨時，他把被風雨吹散的平底小船一艘艘從海上找回來。他天不怕，地不怕，像隻不畏虎的小犢，親戚朋友都覺得他是個喜歡玩命、大難不死的小伙子。來到前線剛開始時，他的表現仍然相當勇敢。然後有一天，一個夏天的早晨，就在離他現在身陷危境的戰壕幾公里不遠處，一枚魚雷彈劃空而來，改變他的命運。他並沒有受傷，只不過被爆炸的威力掀到空中去。當他跌落在地上再爬起來時，全身覆滿另一個戰友的鮮血和碎肉，連嘴上都有。他噁心地嘔吐出來，厲聲慘叫。那個戰友被炸得血肉模糊，完全無法辨認。沒錯，他在戰場上像瘋子似地大喊大叫，扯掉衣服，放聲大哭。別人把他赤裸裸地抬了回去。第二天，他回復了舊有的平靜。偶爾，他會沒來由地顫抖。除此以外，沒什麼特別之處。
全站熱搜
留言列表
